Витрачайте блага земні, щоб завести собі друзів

Луки.16:1-12

(Уривки з Біблії у перекладі Огієнка)

1. Розберемо вірш з російського синодального перекладу.

⁹ И Я говорю вам: приобретайте себе друзей богатством неправедным, чтобы они, когда обнищаете, приняли вас в вечные обители.

(Луки 16:9)

¹ Оповів же Він й учням Своїм: Один чоловік був багатий, і мав управителя, що оскаржений був перед ним, ніби він переводить маєток його.

² І він покликав його, і до нього сказав: Що це чую про тебе? Дай звіт про своє управительство, бо більше не зможеш рядити.

³ І управитель почав міркувати собі: Що я маю робити, коли пан управительство відійме від мене? Копати не можу, просити соромлюсь.

⁴ Знаю, що я зроблю, щоб мене прийняли до домів своїх, коли буду я скинений із управительства.

⁵ І закликав він нарізно кожного з боржників свого пана, та й питається першого: Скільки винен ти панові моєму?

⁶ А той відказав: Сто кадок оливи. І сказав він йому: Візьми ось розписку свою, швидко сідай та й пиши: п’ятдесят.

⁷ А потім питається другого: А ти скільки винен? І той відказав: Сто кірців пшениці. І сказав він йому: Візьми ось розписку свою й напиши: вісімдесят.

⁸ І пан похвалив управителя цього невірного, що він мудро вчинив. Бо сини цього світу в своїм поколінні мудріші, аніж сини світла.

⁹ І Я вам кажу: Набувайте друзів собі від багатства неправедного, щоб, коли проминеться воно, прийняли вас до вічних осель.

¹⁰ Хто вірний в найменшому, і в великому вірний; і хто несправедливий в найменшому, і в великому несправедливий.

¹¹ Отож, коли в несправедливім багатстві ви не були вірні, хто вам правдиве довірить?

¹² І коли ви в чужому не були вірні, хто ваше вам дасть?

(Луки.16:1-12)

2. В чому Хазяїн звинуватив управителя?

² І він покликав його, і до нього сказав: Що це чую про тебе? Дай звіт про своє управительство, бо більше не зможеш рядити.

(Луки.16:2)

3. Яка доля чекала управителя після звільнення?

³ І управитель почав міркувати собі: Що я маю робити, коли пан управительство відійме від мене? Копати не можу, просити соромлюсь

(Луки.16:3)

4. Який вихід з ситуації придумав управитель?

⁵ І закликав він нарізно кожного з боржників свого пана, та й питається першого: Скільки винен ти панові моєму?

⁶ А той відказав: Сто кадок оливи. І сказав він йому: Візьми ось розписку свою, швидко сідай та й пиши: п’ятдесят.

⁷ А потім питається другого: А ти скільки винен? І той відказав: Сто кірців пшениці. І сказав він йому: Візьми ось розписку свою й напиши: вісімдесят.

(Луки.16:5-7)

5. Для чого управитель боржникам простив частину боргу?

За рахунок хазяїна управитель придбав собі двох друзів, на час, коли він залишиться без засобів на існування.

Ісус, звичайно, не закликав Своїх послідовників до безчесних справ, але в цьому сюжеті Він алегорично висловлював думку про досягнення духовних цілей ціною матеріальних багатств. Іншими словами, на поганому прикладі Він давав добрий урок.

¹¹ Отож, коли в несправедливім багатстві ви не були вірні, хто вам правдиве довірить?

(Луки.16:11)

6. Що мав на увазі Ісус, під словами «…справжнє багатство»?

⁹ І Я вам кажу: Набувайте друзів собі від багатства неправедного, щоб, коли проминеться воно, прийняли вас до вічних осель.

(Луки.16:9)

Завантажити

Витрачайте блага земні, щоб завести собі друзів137,4 KiB, 176 скачано

Даний матеріал підготовлено у Ірпінській Біблійній Церкві

(Автор: Леонід Волосовський)

Особисті стосунки з Богом

Ідіть за Мною, Я зроблю вас ловцями людей